Results for prefix all rbs codes in project with translation from English to Italian

prefix all wbs codes in project with
aggiungi a tutti i codici wbs del progetto il prefisso

create a new plug-in project with a transformation.
crea un nuovo progetto plug-in con una trasformazione.

new plug-in project with a sample project builder and nature
nuovo progetto plug-in con generatore e natura del progetto di esempio

create a new plug-in project with a transformation by specifying mappings between input and output models
crea un nuovo progetto plug-in con una trasformazione, specificando mappature tra i modelli di input e output

the second phase includes participation in projects with partners from other member states or countries.
la seconda fase prevede la partecipazione a progetti con partner di altri stati membri o di altri paesi.

sweden and denmark are responsible for reporting the irregularities that have arisen in projects with swedish or danish aid recipients.
la svezia e la danimarca sono tenute a comunicare le irregolarità rilevate nei progetti i cui beneficiari sono svedesi o danesi.

since its creation the company has been involved in projects with a high technology content and has gained a wide experience in many design fields.
sin dall'inizio la società ha partecipato a progetti ad alto contenuto tecnologico ed ha maturato una vasta esperienza in molteplici aree progettuali.

direct engagement in projects with the sister companyorgaplan allowed conact to accumulate an extremely valuable know how in the improvement, development and workout of real estate assets.
nei diversi progetti realizzati in sinergia con orgaplan gmbh, conact ha formato un team di esperti nel risanamento sviluppo, e vendita di beni immobili.

however, it is embarrassing to see that certain european companies financially, politically and morally support the military regime by still being involved in projects with the regime.
È tuttavia imbarazzante dover constatare che alcune aziende europee prestano un sostegno economico, politico e morale al regime militare, rifiutandosi di sospendere i progetti avviati.

the commission should ensure a gender-balanced participation in projects, with a special regard for areas where discrimination against women is most severe.
la commissione deve garantire una partecipazione equilibrata di uomini e donne ai progetti, con particolare riguardo ai settori nei quali la discriminazione nei confronti delle donne è più acuta.

to that end, between 1995 and 2001, the commission 's european initiative for democracy and human rights financed nearly eur 7 million in projects with this purpose in various parts of the world.
a tal fine, tra il 1995 e il 2001, l' iniziativa europea per la democrazia e i diritti umani- adottata dalla commissione- ha finanziato progetti in tale ambito per un valore pari a 7 milioni di euro circa in diverse parti del mondo.

custodia is recognised by the regione lombardia as a qualified operator that provides training and orientation services for employed and unemployed people. it co-operates intensively in projects with the research and development, educational ministries.
custodia è accreditata presso la regione lombardia quale ente qualificato che eroga formazione e servizi di orientamento sia per occupati che disoccupati e collabora attivamente in progetti miur (ministero dell’ istruzione, università ricerca e sviluppo)

3.4.4 the private sector in donor countries participates in development cooperation by providing the services and equipment paid for by oda, by supplying development aid directly for philanthropic reasons or as part of joint projects with the public sector and non-governmental organisations, and by investing in projects that, as well as benefiting the business, also have a significant impact on development.
3.4.4 il settore privato degli stati donatori partecipa alla cooperazione allo sviluppo in quanto fornitore di servizi e attrezzature pagati dall'aps, in quanto fornitore diretto di aiuto allo sviluppo per motivi filantropici o nel quadro di progetti comuni con il settore pubblico e le ong, e in quanto investitore in progetti che, oltre a rivestire un loro interesse per le imprese coinvolte, hanno ricadute significative anche per lo sviluppo.