Results for preparation of bids translation from English to Italian

preparation and submission of bids by counterparties
preparazione e presentazione delle offerte da parte delle controparti

step 2 counterparties' preparation and submission of bids
fase 2 preparazione e presentazione delle offerte da parte delle controparti

revision of bids
revisione dell'offerta

revision of bids;
revisione delle offerte;

receipt and inventory of bids
ricezione e inventario delle offerte

notification of bids to the commission
comunicazione delle offerte alla commissione

there are two kinds of bids.
ci sono due tipi di offerte.

disclosure of the results of bids;
pubblicazione dei risultati delle offerte;

step 3 compilation of bids by the eurosystem
fase 3 raccolta delle offerte da parte dell'eurosistema

the time schedule for the submission of bids,
i tempi stabiliti per la presentazione delle offerte;

conditions for the submission and admissibility of bids
condizioni per la presentazione e la ricevibilità delle offerte

ieg: technical and operational evaluation of bids.
n. gei: valutazione tecnica e operativa delle offerte.

other rules applicable to the conduct of bids
altre norme applicabili allo svolgimento delle offerte

extensive evaluation of bids by scenariomanager, graphics, etc.
ampia valutazione delle offerte da parte di manager specializzati, grafici, ecc.

presence at the (public) opening session of bids
partecipazione alla sessione di apertura (pubblica) delle offerte

9.30 a.m. deadline for counterparties » submission of bids
9.30 termine per la presentazione delle offerte delle controparti

publication of result of bid
pubblicazione dell'esito dell'offerta

wind turbines delayed by failure of bid.
turbine eoliche rinviate per il fallimento dell'offerta.