From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preservatives free
senza conservanti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
free from preservatives
senza conservanti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preservative free.
senza conservanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
free from colourings and preservatives.
non ci sono coloranti o conservanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100 % free of synthetic preservatives
100% privi di ingredienti sintetici
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preservatives per dose of 2 ml max 1.0 mg free formaldehyde.
conservanti per dose da 2 ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
product free of colourings and preservatives.
prodotto esente da coloranti e conservanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
free of irritating chemicals (no preservatives)
senza agenti chimici aggressivi (senza conservanti)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100% free of preservatives and perfume additives.
al 100% privo di conservanti e di sostanze profumate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
highest purity – free from additives and preservatives:
ad alta purezza - senza additivi o conservanti:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 100% free of synthetic fragrances, colours and preservatives
- privi al 100% di fragranze sintetiche, coloranti e conservanti artificiali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dynastat is preservative free.
dynastat non contiene conservanti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
guaranteed free of preservatives, without alcohol and without sugar.
garantito senza conservanti, alcool né zucchero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for all skin type. preservative free.
adatto a tutti i tipi di pelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fragrance free, paraben free, preservative free.
senza profumo, senza parabeni, senza conservanti, senza coloranti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mould-free bread without preservatives using a sealed clean-air system.
con il sistema ermetico ad aria pura, il pane non ammuffisce, anche senza l'ausilio di conservanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcohol-free, preservative free, colorant free.
senza aggiunta di alcol, né conservanti, né coloranti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
among them are toxin stasis, excess sugar consumption, hormones and food preservatives, free radicals and oxidative stress, and increase of tissue acidity.
tra questi la stasi di tossine, l’eccesso di zuccheri, gli ormoni e i conservanti, i radicali liberi e lo stress ossidativo, l’aumento dell’acidità dei tessuti e la riduzione dell’energia circolante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the reconstituted product is preservative free and should be used immediately after preparation.
la soluzione ricostituita è priva di conservanti e deve essere utilizzata immediatamente dopo la preparazione.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the preservative-free formulation is particularly welcome to the most sensitive skin.
la formulazione senza conservanti è particolarmente gradita alle pelli più sensibili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: