Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10. pretend
10. rebus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pretend (1)
pretend (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not pretend
non fingere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. just pretend
10. just pretend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
--pretend (or -p)
--pretend (o -p)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
16. pretend, pretend
16. pretend, pretend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they will pretend we are few
sono loro i mercanti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we should not pretend.
e non dovremmo fingere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pretend you’re a reporter
fai finta di essere un giornalista
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not necessary to pretend,
non è necessario fingere,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we pretend to believe this?
si può fingere di credervi?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
though it's easy to pretend,
a parte il vestito, i capelli, la pelliccia e lo stivale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't pretend i'm ok
io non ti lascero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selfishness in order not to pretend,
egoismo per non fingere,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(don't pretend not to notice)
non fare finta di niente, 2003
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn’t know how to pretend.
lui non sa essere finto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “my devotees never pretend.
egli affermò: " i miei devoti non fingono mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i'm honest, i do not pretend!
- io sono onesto, non pretendo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, ok, should we pretend we do not know?
e riempire non si può, o sostituire, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you still pretend you're ruling the world,
si parte per conoscere il mondo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: