Results for previously defined translation from English to Italian

start a test session from a previously defined test configuration.
avviare una sessione di test da una configurazione di test definita precedentemente.

a string previously defined by the administrator to name this keystore.
una stringa definita precedentemente dall'amministratore per denominare questo keystore.

add a journaled file system on a previously defined logical volume
aggiungere un sistema di file jfs su un volume logico definito

the dvi code referred to font #%1, which was not previously defined.
il codice dvi fa riferimento al carattere #%1, che non è stato precedentemente definito.

a map shows the – previously defined – approved area for remote operation.
una mappa mostra la zona - definita in precedenza - in cui è permesso intervenire a distanza.

use of the lake (time and mode are previously defined in the booking email)
uso del lago nei tempi e nei modi concordati singolarmente

if there are duplicate keys, previously defined keys will be overwritten by later ones.
se esistono chiavi duplicate, le chiavi definite precedentemente saranno sovrascritte da quelle successive.

create snapshot for an enhanced journaled file system on a previously defined logical volume
creare istantanea per un sistema di file jfs avanzato su un volume logico precedentemente definito

you can edit the property values only if they have been previously defined for the relationship instance.
È possibile modificare i valori delle proprietà solo se sono state precedentemente definite per l'istanza di relazione.

note: because of this, applying a swing or an imprecision cancels any previously defined arpeggios.
nota : per quanto detto sopra, applicando uno swing o una imprecisione vengono cancellati tutti gli arpeggi precedentemente definiti.

if the database name has been previously defined on the local system, you must use a different name.
se il nome di database è stato definito in precedenza sul sistema locale, è necessario utilizzare un nome differente.

we are just trying to target it at european level towards common goals which we have previously defined.
la mole di lavoro è sempre la stessa, noi cerchiamo unicamente di orientarla a livello europeo verso gli obiettivi sociali che abbiamo prefissato.

in the following example, you see a controller that caches a select on the previously defined db.log table.
nel seguente esempio si vede un controller che esegue una select con cache sulla tabella "db.log" precedentemente definita.

all of these options can be altered using a set of dialog boxes, or by using a previously defined framestyle.
tutte queste opzioni possono essere modificate usando un insieme di finestre, o usando uno stile di riquadro precedentemente definito.

professional cam has implemented all the main valve train systems to translate in the proper cam profile with the lift laws previously defined.
professional cam ha implementato tutti i principali sistemi di distribuzione per tradurre nel corretto profilo camma le leggi d'alzata precedentemente definite.

in international waters outside the continental shelf of the country, worked by units resident in the territory as previously defined.
- i giacimenti situati nelle acque internazionali al di fuori della piattaforma continentale del paese, sfruttati da unità che risiedono nel territorio, quale è definito nei punti precedenti.

still, through the use of the interface, it is possible to insert values, modify or delete previously defined tariff plans.
sempre tramite questa interfaccia, sara possibile eseguire attivita di valorizzazione, modifica e cancellazione dei piani tariffari precedentemente configurati.

this means that 100 °c, previously defined as the boiling point of water, is now defined as the equivalent to 373.15 k.
ciò significa che 100 °c, precedentemente definito come il punto di ebollizione dell'acqua, è ora definito come l'equivalente di 373,15 k.

<span>all previously defined and saved reports (except scheduled reports) display on the reports management page. </span>
<span>tutti i report precedentemente definiti e salvati (esclusi i report pianificati) vengono visualizzati nella pagina gestione report. </span>

enter a statement in the \<emph\>condition \</emph\>box. for example, using the variable you previously defined, enter "hide==1".
inserite una condizione nella casella \<emph\>condizione\</emph\>. ad esempio, usando la variabile definita in precedenza, digitate "nascondi==1".