Results for prewash translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

for not very dirty washing avoid prewash;

Italian

• per la biancheria non molto sporca, evitare il prelavaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shirts of hussards - 100%prewash cotton.

Italian

collo con lacci - il 100% cotone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wash at 40 deg. with a normal spin cycle and without any prewash.

Italian

lavorare a 40°c con una centrifuga normale e senza nessun pre-lavaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

should the space available been limited, but you still need to prewash, the ax 290 is your solution.

Italian

con ax 290 puoi permetterti il prelavaggio anche quando lo spazio a disposizione è limitato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this means that the water in this area is regenerated faster and that the dishwasher is able to perform an additional prewash with clean water.

Italian

l’acqua di questa zona viene quindi rinnovata più velocemente; inoltre, viene effettuato un ulteriore lavaggio con acqua pulita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the system can also be programmed to use the water from the last rinse for the next prewash - a function which cuts costs and helps the environment.

Italian

inoltre, la lavatrice può essere programmata in modo che l’ultimo bagno di risciacquo venga utilizzato anche per il ciclo di prelavaggio; una funzione che non solo fa risparmiare denaro ma tiene anche conto delle esigenze ambientali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the machine must use less than or equal to 0,11 kwh of electrical energy per kg of washload in an iec 456 test for a cotton wash without prewash at 40 °c using cold fill only.

Italian

la macchina deve avere un consumo pari o inferiore a 0,11 kwh di energia elettrica per kg di biancheria in una prova effettuata secondo la norma cei 456 per un lavaggio in acqua fredda di capi di cotone senza prelavaggio a 40 °c.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the carpets, about 10 according to their size, are put in the washtub, where a 10-to-30-minute prewash is made using a detergent specially developed for this way of washing.

Italian

i tappeti, all incirca 10 unità a seconda della dimensione, si introducono nella vasca di lavaggio, dove si realizza un prelavaggio con un detergente elaborato specialmente per questo tipo di lavaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK