Results for primary area translation from English to Italian

primary area
area primaria

primary service area
area di servizio primaria

primary metropolitan statistical area
area statistica di tipo urbano

primary area fished-ocean
area primaria di pesca - acque marine

primary responsibility in this area lies with member states.
la responsabilità primaria in questo ambito spetta agli stati membri.

the primary areas of focus include:
le principali aree di interesse comprendono:

at present, the primary area of application of these software systems is the automotive industry.
fuoco d’applicazione dei sistemi software è attualmente soprattutto l’industria automobilistica.

our primary practice areas in corporate and commercial law are:
il nostro studio opera principalmente in tre ambiti:

primary copper smelting area sources — 40 c.f.r. part 63, subpart eeeeee;
primary copper smelting area sources — 40 c.

primary areas of interest: * (choose all that apply)
principali aree di interesse: * (seleziona tutte le opzioni valide)

this covers primary areas of work necessary to assure the functioning of the system.
riguardano i principali settori d'attività necessari per assicurare il funzionamento del sistema.

in the assessment, the view of at least one person whose primary area of interest is non-scientific shall be taken into account.
nella valutazione si tiene conto dell'opinione di almeno una persona il cui principale settore di interesse non sia scientifico.

from here, she moved on to the social history of food from the medieval to the early modern period, which now constitutes her primary area of study.
da lì è approdata alla storia sociale dell’alimentazione tra medioevo e prima età moderna, che costituisce il suo principale oggetto di studio.

advanced validation is a specialist service that delivers savings for our clients in the following three primary areas:
la verifica avanzata è un servizio specializzato che consente ai nostri clienti di risparmiare nelle seguenti tre aree principali:

"target primary areas": means the subject areas to be collected on an annual basis.
"tematiche target primarie": le tematiche per le quali i dati vanno rilevati su base annua;

in this sense, it is also laudable that the commission is thinking about the future and setting out its primary areas of concern.
in questo senso, è lodevole da parte della commissione pensare anche al futuro e definire le principali aree di interesse.

to a large extent the activities of akzo and monsanto are complementary with the primary areas of overlap occurring in the areas of primary accelerators and antiozonants.
le attività di akzo e monsanto sono largamente complementari con una sovrapposizione nei settori primari degli acceleranti e degli antiozonanti.

amicable recovery of debts, judicial recovery, comprehensive supervision of enforcement and overdue payments – this is the primary area in which icg – international consulting group operates.
il recupero dei crediti amichevole, il recupero giudiziario e la gestione completa dell’esecuzione, i pagamenti caduti in prescrizione costituiscono il campo d’azione principale dell’azienda icg international consulting group.

one of the primary areas of interest for discussion today and one which generated considerable interest was the possible introduction of an insurance or cost-sharing element to help fund disease eradication costs.
tra i punti in discussione quest'oggi, ha suscitato notevole attenzione e interesse l'eventuale introduzione di un'assicurazione o la possibilità di condivisione delle spese per contribuire a finanziare i costi di eradicazione.

it cannot be right to release from criminal-law liability one of the primary areas where human dignity is violated, particularly taking into account the special need to protect minors.
non è infatti concepibile che non ricada più sotto il diritto penale uno degli ambiti più elementari dell' attacco contro la dignità della persona- in particolare se si tiene conto della speciale necessità di tutela dei minori.