Results for primary role translation from English to Italian

the primary role of member states
il ruolo fondamentale degli stati membri

allow database to assume primary role
il database può assumere il ruolo di database primario

teaching foreign languages is our primary role.
insegnare le lingue straniere è la nostra missione.

the primary role of agriculture is to produce food.
il ruolo primario dell’agricoltura è rappresentato dalla produzione di derrate alimentari.

but public finance neither can nor should play the primary role.
ma le finanze pubbliche non possono, né dovrebbero, svolgere il ruolo principale.

all strategies recognise the primary role of the market for broadband deployment.
tutte le strategie assegnano al mercato un ruolo centrale quale fattore di sviluppo della banda larga.

contrary to birdsong, the primary role of the sonar of bats is to move and find food.
contrariamente al canto degli uccelli, il ruolo primario del sonar dei pipistrelli è quello di muoversi e trovare cibo.

for these reasons it’s important to restore a primary role to ongoing formation.
per tali ragioni è decisivo tornare a mettere al centro la formazione permanente.

given its central position in peloponnesus, arcadia played a primary role in the 1821 revolution.
data la sua posizione centrale nel peloponneso, l'arcadia ha svolto un ruolo primario nella rivoluzione del 1821.

the union should only step into a primary role where the family is unable to fulfil its duty.
l' unione dovrebbe intervenire e assumere un ruolo primario solo laddove la famiglia non sia all' altezza di compiere il proprio dovere.

across the developing world, poor rural women have a primary role in crop production and care of livestock.
un’efficace alleanza, a livello globale, tra paesi sviluppati e in via di sviluppo per sconfiggere la povertà rurale

this is not, however, to diminish the primary role of farmers in ensuring the safety of their produce.
ciò non è inteso, tuttavia, a sminuire il ruolo primario degli agricoltori nel garantire la sicurezza alimentare della loro produzione.

in it, the civic and moral virtues acquired a primary role, expressed in the participation to the public life.
in essa acquisivano un ruolo primario le virtù civiche, che si esprimevano nella partecipazione alla vita pubblica, e le virtù morali.

as i said, in the bonn session on immuno modulatory effects of amino acids, glutamine played a primary role.
come ho detto, nella sessione di bonn sugli effetti di immuno-modulazione di amminoacidi, la glutammina giocava un ruolo primario.

kata is an object which is memory of a holy place, as holy as the primary role of mother nature.\r...
kata \u00e8 memoria di un luogo sacro, come il ruolo primitivo di madre natura. \u00c8 un corpo vivo la cui...

iv) measures to support the international maritime organization enabling it to strengthen its primary role in international standard-setting.
iv) misure volte a sostenere l'organizzazione marittima internazionale affinché venga rafforzato il suo ruolo essenziale nella definizione degli standard internazionali.

he noted the esc's "primary role... particularly after the signature of the new protocol with the european commission".
ha fatto rilevare il "ruolo fondamentale del ces..., soprattutto dopo la firma del nuovo protocollo con la commissione europea".

its primary role is to create processes from a script stored in the file /etc/inittab (see inittab(5)).
il suo compito principale è di creare processi da uno script immagazzinato nel file /etc/inittab (si veda inittab(5)).

it is pascal's "reason as heart", reason in which elements of intuition (einstein) and empathy have a primary role.
È la ragione come cuore di pascal, una ragione in cui gli elementi dell intuizione (einstein), delle empatie hanno un ruolo fondamentale.