Results for prize drop test translation from English to Italian

drop test
prova di caduta

drop test rig
struttura per la prova di lancio

barany drop test
segno di barany della direzione di caduta

retesting is permitted for the drop test.
È ammessa la ripetizione della prova di caduta.

drop test for metallic coating thickness measurement
misurazione dello spessore di rivestimenti metallici mediante gocciolamento (di soluzione aggressiva)

direct current forward-voltage-drop test
prova della caduta di tensione diretta in c.c.

drop test with a solution of potassium hexacyanoferrate iii solution
saggio alla tocca con una soluzione di esacianoferrato iii di potassio

target for drop tests
bersaglio per prove di caduta

227 g ball drop test in accordance with annex 14, paragraph 5.
prova d'urto con la sfera da 227 g conformemente alle prescrizioni dell'allegato 14, paragrafo 5.

water may also be used for the liquid drop test under the following conditions:
l'acqua può anche essere utilizzata come materia di sostituzione per la prova di caduta relativa alle materie liquide alle seguenti condizioni:

the tests are: the water spray test, the free drop test, the stacking test and the penetration test.
le prove sono la prova d'aspersione d'acqua, la prova di caduta libera, la prova d'impilamento e la prova di penetrazione.

rolex watches have to pass more than 20 different drop tests before their launch.
gli orologi rolex devono superare oltre 20 tipi differenti di test di caduta prima del lancio.

dinamic, increase of pressure up to water permeability limits (3 drops test);
a) prova dinamica, con incremento di pressione costante;

alternatively, in performing the drop test, the drop height may be varied in accordance with 6.1.5.3.4(b);
per la esecuzione della prova di caduta, l'altezza di caduta può essere variata conformemente al 6.1.5.3.4 b);