Results for programmatically translation from English to Italian

setting the account key programmatically
impostazione programmatica della chiave account

programmatically registering jms administered objects
registrazione programmatica di oggetti gestiti jms

expeditor developers: expeditor preferences programmatically
sviluppatori di expeditor: preferenze di expeditor in modo programmatico

applications can programmatically expand or collapse a row.
le applicazioni possono espandere o ridurre una riga a livello di codice.

the client can programmatically modify the value:
il client può modificare il valore in modo programmatico:

you can also contribute items to the launcher programmatically.
È anche possibile aggiungere elementi all'utilità di avvio a livello di codice.

programmatically creating accounts for apache axis web services clients
creazione programmatica degli account per i client dei servizi web di apache axis

programmatically using the fields defined in the browserpreferences class.
in modo programmatico, utilizzando i campi predefiniti nella classe browserpreferences.

generate html programmatically (e.g. from database tables).
generano codice html (per esempio dalle tabelle di un database).

this external data range was created programmatically and can not be edited.
l'intervallo dati esterno è stato creato in fase di programmazione e non può essere modificato.

this can be changed programmatically to unlock the keystore when needed.
È possibile modificare questa operazione a livello di codice per sbloccare il keystore quando necessario.

programmatically, you can do this with the arrange method of the windows object.
in fase di programmazione è possibile effettuare l'operazione con il metodo disponi dell'oggetto finestra.

use a configuration map to programmatically define preferences for the embedded browser.
utilizzare una mappa configurazione per definire le preferenze per un browser integrato a livello di codice.

to set embedded browser preferences programmatically, perform the following steps:
per impostare le preferenze browser integrato a livello di codice, procedere come segue:

all other accounts must be created and managed programmatically using the accounts api.
tutti gli altri account devono essere creati e gestiti a livello di programmazione utilizzando l'api degli account.

in addition, you can use com.ibm.rcp.locationmanager.locationmanager public api to switch between locations programmatically.
inoltre, è possibile utilizzare l'api pubblica com.ibm.rcp.locationmanager.locationmanager per passare da un percorso a un altro in maniera programmatica.