Results for progress realignment of 5000 users translation from English to Italian

realignment of a line
modificazione del tracciato di una linea

realignment of par values
riequilibrio delle parità

realignment of central rates
riallineamento dei tassi centrali

realignment of support for farmers
riorientamento del sostegno agli agricoltori

- a realignment of the shoulders,
- un riallineamento delle spalle,

realignment of european monetary system currencies
riallineamenti delle monete dello sme

high time for a realignment of eu policy instruments
È tempo di riallineare gli strumenti politici dell'ue

the first is the substantive realignment of the initiatives.
primo: il nuovo orientamento dei contenuti.

2) on drums of 5000 m
2) in bobina da 5000 m

eesc wants realignment of eu's climate and energy policies
il cese chiede un riallineamento della politica dell'ue in materia di clima ed energia

each of the approximately 5000 users of studer cylindrical grinding machines demand solutions that will fulfil their individual grinding tasks.
ognuno dei circa 5’000 utilizzatori di rettificatrici studer richiede soluzioni per i propri compiti specifici di rettifica.

the present and the past of 5000 years ago overlap.
il presente e il passato di 5.000 anni fa si sovrappongono.

this massage relaxes the muscles and promotes realignment of the spine, providing immediate relief.
rilassa la muscolatura e favorisce il riallineamento della colonna vertebrale, donando un immediato sollievo.

on land of 5000 m², villa consists of 2 levels:
sulla terra di 5000 mq, villa si compone di 2 livelli:

global realignment of the allocations to the amateur, amateur-satellite and broadcasting services around 7 mhz
riallineamento globale delle allocazioni per servizi amatoriali, amatoriali via satellite e di radiodiffusione attorno ai 7 mhz

the last edition in 2010 in brussels attracted a total of 5000 participants.
l'ultima edizione, svoltasi nel 2010 a bruxelles, ha richiamato ben 5.000 partecipanti.

this regulation shall apply to oil tankers of 5000 tonnes deadweight and above:
il presente regolamento si applica alle petroliere di portata lorda pari o superiore a 5000 tonnellate:

«the successful transaction increases our financial flexibility, in particular for the current strategic realignment of the alpiq group.»
«il positivo esito di questa operazione accresce la nostra flessibilità finanziaria, in particolare nell’ottica dell'attuale riorientamento strategico del gruppo alpiq.»

the machine’s ping interval requires a minimum value of 5000 (msec).
l’intervallo ping minimo della macchina è 5000 (msec).

realignments of the central rates should be made in a timely fashion.
eventuali riallineamenti delle parità centrali dovrebbero essere effettuati tempestivamente;