Results for progress shipping status translation from English to Italian

instead, we send automatic emails to update you of your shipping status.
invece, noi inviamo email automatici per aggiornarti sullo status della tua spedizione.

q : how do i check the shipping status of the books i have requested?
d : come faccio a controllare lo status della spedizione dei libri che ho richiesto?

if you are a non-member, however, there is no way to check your shipping status on our homepage.
se non sei un membro, tuttavia, non c'è modo di controllare il tuo status di spedizione sulla nostra homepage.

this tool identifies the package and provides detailed information about each package, including the current shipping status and the time and location of each scan while in transit.
questo strumento identifica il pacco e ne fornisce informazioni dettagliate, incluso lo stato corrente di spedizione e l'ora e il luogo di ogni operazione di verifica durante la fase di trasporto.

unitec shipping tracking identifies the package and provides detailed information about each package, including the current shipping status and the time and location of each scan while in transit.
il sito unitec vi dà la possibilità di utilizzare lo strumento tracking che identifica il vostro pacco e ne fornisce informazioni dettagliate, incluso lo stato corrente di spedizione e l'ora e il luogo di ogni operazione di verifica durante la fase di trasporto.

in reply to the commission exercise on customs procedures for short sea shipping, maritime industries made a priority point of enhancing the use of the simplified procedure on the basis of the authorised regular shipping status.
a seguito della proposta della commissione sulle procedure doganali per il trasporto marittimo a corto raggio, le industrie marittime si sono fissate come obiettivo prioritario la semplificazione delle procedure sulla base della qualifica di "trasporto regolare autorizzato".

with dhl interactive (dhli), customers now receive aggregated reports including data about their shipments’ carbon footprint in addition to comprehensive information on goods and their shipping status on up to one year of shipment history.
con dhl interactive (dhli), i clienti ricevono ora report aggregati che comprendono anche informazioni sull’impatto ambientale delle loro attività di trasporto oltre al dettaglio sullo status delle lor spedizioni, con un’estensione temporale di un anno.