Results for project schedule translation from English to Italian

project schedule
programmazione del progetto

project schedule:
pianificazione del progetto:

establish project schedule
definizione della programmazione del progetto

(b) project development schedule :-
(b) orario di sviluppo di progetto:

export the project schedule data.
esporta i dati di pianificazione del progetto.

the text file contains project schedule data.
i dati di pianificazione del progetto sono contenuti in un file di testo.

i want to create my project schedule from:
crea pianificazione da:

creation of a project schedule and the milestones
pianificazione del progetto e delle tappe intermedie

this is a notification of delay in the project schedule
questa è la notifica di un ritardo rispetto alla pianificazione dei tempi del progetto

import the project schedule data from the existing text file.
importa i dati di pianificazione del progetto da un file di testo esistente.

will you stay under budget and meet your project schedule?
riuscirete a rientrare nel budget e nei tempi previsti per il progetto?

the reason why a delay to the project schedule is imminent
la ragione per la quale si prevede che possa verificarsi un ritardo rispetto alla pianificazione dei tempi del progetto

export project data into a microsoft visio project schedule xml file.
esporta i dati del progetto in un file di pianificazione xml di microsoft project.

opens a new text file where you can enter your project schedule data.
apre un nuovo file di testo in cui è possibile immettere i dati di pianificazione del progetto.

click finish to export your project schedule file with the following properties:
scegliere fine per esportare il file di pianificazione del progetto con le proprietà seguenti:

a text block with 10pt type you can use to add notes to your project schedule.
blocco di testo con carattere 10 pt utilizzabile per aggiungere note alla pianificazione del progetto.

calculate and analyze project schedules
calcola e analizza le pianificazioni dei progetti

a budget histogram is recommended to show the risk budget over the project schedule.]
si consiglia di creare un istogramma del budget, per illustrare i costi del rischio rispetto alla pianificazione del progetto.]

import the project schedule data from the existing microsoft visio import/export file.
importa i dati di pianificazione del progetto da un file di importazione/esportazione di microsoft visio esistente.

improve configuration of requirements to reduce development costs and project schedule slippage by establishing baselines agreed to by all stakeholders.
migliora la configurazione dei requisiti per ridurre i costi di sviluppo e i ritardi nella pianificazione dei progetti stabilendo dei valori di riferimento concordati con tutte le parti interessate.