Results for proof load tag translation from English to Italian

unable to load tag handler class {0} because of {1}
impossibile caricare la classe del gestore di tag {0} a causa di {1}

the bodyshell of each vehicle shall be able to withstand, without permanent deformation, the vertical static proof loads fz in the following configurations:
la cassa di ogni veicolo deve essere in grado di sopportare, senza subire deformazioni permanenti, i carichi statici verticali di prova fz nelle seguenti configurazioni:

as part of the “joint venture” condotte - grandi lavori fincosit s.p.a. – dragomar s.p.a., being assigned the works for the ras laffan harbour (qatar) and the export of liquefied natural gas on behalf of qatar general petroleum corporation (qgpc), the marine divison of glf was responsible for the whole project (from the general plan to the executive design) for the construction of all the docks (for gnl and liquid products; ro-ro/heavy loads, tag boats landing places, dry cargos, containers ) for the production of all the plain concrete for the breakwaters (in particular for the making of all antifer artificial plain concrete rocks).
come parte della “joint venture” condotte - grandi lavori fincosit s.p.a. – dragomar s.p.a., aggiudicataria dei lavori per la realizzazione del porto di ras laffan (qatar) per l’esportazione del gas naturale liquefatto per la qatar general petroleum corporation (qgpc), la divisione marittima della glf è stata responsabile dell’intera progettazione (dal piano generale fino al progetto esecutivo), della costruzione di tutte le banchine e dei moli (per gnl e prodotti liquidi; ro-ro/carichi pesanti, approdo rimorchiatori, dry cargo, container e di servizio), della produzione di tutto il calcestruzzo per il progetto e dei frangiflutti (in particolare per la prefabbricazione di tutti i massi artificiali in calcestruzzo antifer).