Results for protected artzooka pre packed dis... translation from English to Italian

pre-packed bearing
cuscinetto chiuso

nominal quantities for pre-packed products
quantità nominali dei prodotti preconfezionati

nominal quantities for pre-packed products*
quantità nominali dei prodotti in imballaggi preconfezionati

for breakfast we serve a pre-packed croissant.
per la prima colazione serviamo un preconfezionato croissant

nominal quantities for pre-packed products (vote)
disposizioni sulle quantità nominali dei prodotti preconfezionati (votazione)

check nutritional information on pre-packed product labels.
controllare le informazioni nutrizionali sulle etichette dei prodotti pre-confezionati.

alternatively, you can use pre-packed hearts from the supermarket.
in alternativa, possono essere utilizzati cuori confezionati acquistabili al supermercato.

pre-packed bottles containing a maximum of 100 g are recommended.
si consigliano confezioni da non più di 100 g.

crayfish tails, cooked, and pre-packed marinated cooked molluscs
code di gamberi di fiume, cotte e molluschi cotti e marinati preconfezionati

mexico – the amendments on labels of pre-packed food have been approved
messico - approvate le modifiche in materia di etichettatura degli alimenti preconfezionati

france - information about allergens on non-pre-packed food products
francia - informazione sugli allergeni nei prodotti alimentari non preconfezionati

albania – safety and quality indications for pre-packed wheat flour have been established
albania - stabiliti gli indicatori di sicurezza e qualità della farina di grano tenero preconfezionata

germany – provisional regulation on the provision of allergen information for non pre-packed food products
germania - emanato regolamento provvisorio per l'indicazione di allergeni in alimenti non preimballati

austria – non pre-packed food: information on allergens and substances that can cause intolerances
austria - alimenti non preimballati: informazioni sugli allergeni e sostanze che possono provocare intolleranze

people have their choice to select their plants, or buy them ready, pre-packed in plastic bags
le persone hanno la possibilità di scegliere le piante da acquistare per i loro acquari o acquistarle direttamente, già confezionate in sacchetti di plastica

the carrots are pre-packed, so they are labelled and therefore the consumer knows that an additive is being used.
le carote sono preimballate, e pertanto etichettate, quindi il consumatore sa che è stato impiegato un additivo.

the second amendment concerns the use of potassium sulphate, which is necessary for manufacture of pre-packed bacon cubes.
il secondo emendamento riguarda l' utilizzo di solfato di potassio necessario alla fabbricazione dei lardelli preconfezionati.

all pre-packed food products sold within the eu must display nutrition information in accordance with the new rules within three years of their formal adoption where this is already provided, i.e. by december 2014.
tutti i prodotti alimentari pre-confezionati venduti all’interno dell’ue devono mostrare le informazioni nutrizionali in accordo con le nuove regole entro tre anni dalla loro formale adozione dove questa è già presente, cioè dal dicembre 2014.

the three directives are aimed at enabling the free circulation of pre-packed products, thus contributing to market growth and the competitiveness of eu industry.
le tre direttive sono intese a consentire la libera circolazione dei prodotti in imballaggi preconfezionati, contribuendo così alla crescita del mercato e alla competitività dell'industria dell'ue.

directive 76/211/eec concerns the quantities indicated on pre-packed products that are made up without the consumer being present.
la direttiva 76/211/cee riguarda i quantitativi indicati sui prodotti preconfezionati preparati senza che il consumatore sia presente.