Results for prove me wrong translation from English to Italian

if i am wrong, prove me wrong.
se mi sbaglio, dimostratemelo.

do not get me wrong.
non vorrei essere fraintesa.

i hope that the next few months will prove me wrong.
mi auguro che i prossimi mesi dimostrino che mi sbaglio.

books and jealousy tell me wrong
i libri e la gelosia mi danno torto

(don't you get me wrong, now)
ormai, ormai

if i am wrong, prove me wrong: hold the referendums that you once promised.
se sbaglio, provatelo: organizzate dei referendum come promesso.

but don’t get me wrong, i love fring!
ma fring naturalmente!

any military conflict. please do not get me wrong.
più grande di ogni conflitto militare.

dont get me wrong - i am not down on the ministry.
non fraintendetemi - non me la prendo con il ministero.

but then i spent so many nights thinking how you did me wrong
ma poi ho trascorso così tante notti pensando a come mi hai fatto male

if i am wrong, prove me wrong by holding the referendums that you used to support when you thought you could win them.
se sbaglio, me lo dimostri indicendo il referendum cui è ricorso quando pensava di poterli battere.

examine me, yahweh, and prove me. try my heart and my mind.
scrutami, signore, e mettimi alla prova, raffinami al fuoco il cuore e la mente.

i hope that time will prove me wrong, but i am very worried that these serious issues will cost the european economy a great deal.
si è discusso a lungo persino dell’ ammissibilità di tale iniziativa, tenuto conto che la navigazione è un’ attività mondiale.

do not get me wrong, i do not pretend that migration is without problems.
non fraintendetemi. non intendo dire che l’ immigrazione non presenti alcun problema.

now daughter directives are a fine thing- do n't get me wrong.
trovo che sia un' idea brillante, soltanto che è da vent'anni che lottiamo in tal senso.

2 examine me, o lord, and prove me; try my reins and my heart.
2 scrutami, o eterno, e sperimentami; prova le mie reni ed il mio cuore.

hoping that time proves me wrong, i once again congratulate the rapporteur on a job well done.
nella speranza che il tempo non mi dia ragione, ribadisco ancora una volta i miei complimenti al relatore per l’ ottimo lavoro svolto.

23 search me, o ùgod, and know my heart; prove me, and know my thoughts;
23 investigami, o dio, e conosci il mio cuore. provami, e conosci i miei pensieri.

9 in which tempt me did your fathers, they did prove me, and saw my works forty years;
9 dove mi tentarono i vostri padri mettendomi alla prova, pur avendo visto per quarant'anni le mie opere.

if you think i am being extreme by drawing a parallel between an authoritarian state in china and the european union, prove me wrong by putting your treaty to the people in the referendums that you promised.
se ritiene che sono estremista nello stabilire un parallelo tra uno stato autoritario in cina e l'unione europea, mi dimostri il mio errore sottoponendo il trattato al giudizio della gente nei referendum che ci avete promesso.