From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proxy authentication required
autenticazione proxy richiesta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
it uses "proxy authentication".
utilizza l'"autenticazione con proxy".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
proxy server requires authentication
il server proxy richiede l'autenticazione
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
empty http proxy username for authentication
nome di dominio per l'autenticazione
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ias authentication proxy
proxy di autenticazione ias
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
username for http proxy authentication can't be empty!
la password non può essere vuota!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
proxy authentication failed. content should not be trusted.
autenticazione col proxy non riuscita. il contenuto non è affidabile.
Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
if you need to specify proxy authentication options, enable the
se è necessario specificare le opzioni di autenticazione proxy, abilitare anche la casella di controllo
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 4
Quality:
under proxy authentication settings, select basic authentication.
in impostazioni di autenticazione proxy selezionare autenticazione di base.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the proxy list used in a proxy authentication request must adhere to the liberty specifications.
l'elenco di proxy utilizzato in una richiesta di autenticazione proxy deve essere conforme alle specifiche liberty.
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 6
Quality:
socks 5 proxy authentication failed. check the socks 5 settings for user name and password on the connection tab.
autenticazione proxy socks 5 non riuscita. controllare le impostazioni socks 5 relative al nome utente e alla password nella scheda connessione.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
2. check “enable authentication” to set access rights to proxy server.
2. "abilita autenticazione" consente di impostare il diritto di accesso di server proxy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting