Results for purged translation from English to Italian

purged
eliminato definitivamente

purged gap
spazio di spurgo

purged policy
contenuto criterio eliminato

have you purged ?
avremo epurato

i had not purged
avrei epurato

it can be purged.
deve essere eliminata.

'will be purged of'!
"sarà epurato”!

the queue was purged.
contenuto della coda eliminato.

"{0}" was purged.
"{0}" è stato eliminato definitivamente.

pipe {0} was successfully purged.
la pipe {0} è stata eliminata con esito positivo.

resolve items to be purged
risolvi gli elementi da eliminare definitivamente

the queue cannot be purged.
impossibile eliminare il contenuto della coda.

select the blocks to be purged.
selezionare i blocchi da eliminare.

the object has been purged from memory.
l'oggetto è stato rimosso dalla memoria.

these items are ready to be purged.
questi elementi sono pronti per essere eliminati definitivamente.

the phoniness, the chaff, all must be purged.
la falsità e la pula devono essere purgate.

the message was purged before reaching the queue.
il messaggio è stato rimosso prima di raggiungere la coda.

%1 %2 %3 %4 the femsabort database has been purged
%1 %2 %3 %4 e' stato ripulito il database femsabort