Results for push on translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

push-on contact

Italian

contatto a pressione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

"push-on needle"

Italian

“ago da inserire a pressione”

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tap with push-on end

Italian

rubinetto portagomma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

emitter push-on effect

Italian

effetto di spinta d'emettitore

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

do not push on the plunger.

Italian

non spinga lo stantuffo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we must push on, persevere unceasingly.

Italian

occorre andare oltre, perseverare sempre.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

we must push on the quality and ability to risk.

Italian

bisogna spingere sulla qualità e sulla capacità di rischiare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in which direction will you push on the boulder?

Italian

in quale direzione spingerete il masso, voi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

obviously winning breeds confidence and the desire to push on.

Italian

le vittorie, ovviamente, portano entusiasmo e danno la carica giusta per andare avanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

donors pledge $240-million for push on tropical diseases

Italian

donazione di 240 milioni di dollari per insistere nella lotta alle malattie tropicali

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have to push on and get back to winning ways as quickly as possible.

Italian

bisogna quindi guardare avanti e tornare alla vittoria il più velocemente possibile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do not hold or push on the plunger while inserting the needle into the skin.

Italian

non tenga, né spinga lo stantuffo durante l’inserimento dell’ago nella cute.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

6 - inject the medicine using a slow, steady push on the plunger.

Italian

6 - iniettare il medicinale premendo lentamente e continuativamente sullo stantuffo.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we need to build and push on forwards on the basis of these initial developments.

Italian

dobbiamo costruire e continuare a progredire sulla base di questi primi sviluppi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

do not touch or push on the needle cover, you could get a needle injury.

Italian

non tocchi o spinga il copriago in basso perchè potrebbe ferirsi con l’ago.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after their first goal there was a push on osvaldo that didn’t get noticed.

Italian

dopo aver subito l’1-2, c’è stata una spinta su osvaldo che non è stata vista.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is important to push on with the railways policy inside the european community, and well beyond.

Italian

e' importante, veramente molto imortante sviluppare la politica ferroviaria nella comunità europea.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

accessories: special push-on nozzles for increasing temperature or targeting the distribution of air.

Italian

accessori: ugelli speciali a innesto per l'aumento della temperatura o la distribuzione mirata dell'aria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1 pre-filled pen containing powder and solvent for solution for injection, 1 needle ("push-on needle"),

Italian

1 penna preriempita contenente polvere e solvente per soluzione iniettabile, 1 ago (“ago da inserire a pressione”),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

12 pre-filled pens (clearclick) containing powder and solvent for solution for injection, 12 needles ("push-on needle"),

Italian

12 penne preriempite (clearclick) contenenti polvere e solvente per soluzione iniettabile, 12 aghi (“ago da inserire a pressione”),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,140,733,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK