Results for pushing boundaries translation from English to Italian

pushing boundaries
oltre i limiti

boundaries
frontiera

pushing hoe
zappetta da spingere

pushing the boundaries keeps us on the move.
per superare i limiti ci muoviamo in continuo.

pushing boundaries and improving the quality of life
superare i limiti e migliorare la qualità della vita

boundaries (boundaries)
confini (boundaries)

this to me was really pushing the boundaries of acceptability.
questo per me è stato davvero spingendo i limiti di accettabilità.

s2 – heino stöver: pushing the boundaries of harm reduction
riduzione del danno

how do we deal with a regime that is quite blatantly pushing all its boundaries?
come affrontiamo un regime che con ogni evidenza sta oltrepassando tutti i limiti?

every moment is the result of people (us) pushing the boundaries of possibility.
ogni attimo di ascolto è il risultato di persone (noi, burson) che hanno spinto il limite oltre le possibilità.

looking the executioner in the face and pushing the boundaries until horror gives way to the grotesque.
sinossi guardare il boia negli occhi.

the project, which was conceived in january 2013, is pushing the boundaries of hardwood in construction.
il progetto, che è stato inizialmente concepito nel gennaio 2013, è il primo esempio di uso del legno di latifoglia in edilizia.

cultural exchange, expanding the territory for art, pushing boundaries in international activities - all that, and much more, was yielded by artexchange, the annual rovinj art fair
lo scambio culturale, l’ampliamento degli spazi all’arte, lo spostamento dei confini nella collaborazione internazionale - tutto questo e tanto altro ancora ha caratterizzato la grande fiera artistica artexchange di rovigno: essa rappresenta il luogo d’incontro di varie decine di gallerie provenienti da numerosi paesi ma è anche il posto adatto per presentare le collezioni private che, lontano dagli occhi del pubblico, spesso celano veri tesori artistici

i like the idea of pushing boundaries and going further than anyone else. it’s also a way to enable my presence to help those in need: the proceeds from the tattoos will go to charity.
perché mi attira l’idea di superare un limite, di arrivare più in là degli altri. inoltre, perché è un modo di sfruttare la mia visibilità a favore di chi ha bisogno: il ricavato dei tatuaggi andrà in beneficenza.

what i’ve learned in my research is that a lot of the crocheters from that time aren’t crocheting anymore or aren’t doing much of it but edson is still active and pushing boundaries and she’s also really friendly.
quello che ho imparato nella mia ricerca è che un sacco di crocheters da quel momento non sono piu ' uncinetto o non stanno facendo molto di esso ma edson è ancora attivi e che spinge i confini e anche lei è davvero amichevole.

when you’ve pushed the boundaries of technological design further than anyone thought possible, what do you do? simple: you keep pushing.
una volta ampliati i confini dello sviluppo delle tecnologie audio oltre ogni possibile aspettativa, cos’altro rimane da fare? semplice: continuare a progredire.

boundary
limite