Results for pyrenean translation from English to Italian

pyrenean chamois
rupicapra pyrenaica

trans-pyrenean road link
collegamento stradale transpirenaico

a one hour pyrenean peaks and spain.
un vette dei pirenei un'ora e spagna.

siliceous pyrenean grasslands with festuca eskia
terreni erbosi silicei di festuca eskia dei pirenei

the pyrenean mountain goat has vanished for ever.
la capra pirenaica è estinta.

the pyrenean mountain landscapes have much to offer.
i paesaggi montani dei pirenei hanno molto da offrire.

new trans-pyrenean interconnection between france and spain
nuova interconnessione attraverso i pirenei tra francia e spagna

the castle fort of lourdes and its pyrenean museum is open :
la fortezza di lourdes ed il museo dei pirenei sono aperti :

thrills and authenticity in the heart of the greatest pyrenean locations
autenticità e sensazioni nel cuore dei pirenei

« everything that is pyrenean should be of interest to us. »
« nulla di ciò che è pirenaico ci deve essere estraneo. »

free access to the château fort and its pyrenean museum on presentation of proof
accesso gratuito alla fortezza e al suo museo pirenaico, su presentazione di un giustificativo

awareness and computerised inventory of the bibliographical collections for the pyrenean museum;
la conoscenza e l’inventario informatizzato delle collezioni bibliografiche per il museo pirenaico;

jurvelle in france and rodellar in spain are two pyrenean villages situated opposite each other.
jurvelle in francia e rodellar in spagna sono due villaggi dei pirenei uno di fronte all'altro.

an owner of a pyrenean mountain dog will never forget the beautiful image or expression of his dog.
il proprietario di un cane da montagna dei pirenei non dimenticherà mai questa bella immagine né l’espressione del suo montagna.

there are pay-and-display car parks near the château fort and its pyrenean museum.
sono a disposizione parcheggi a pagamento in prossimità della fortezza e del suo museo pirenaico.

nestled in the middle of the easternmost pyrenean valley in navarre stands the town from which the valley takes its name.
situata al centro della valle pirenaica più orientale della navarra, sorge questa località da cui prende il nome la valle stessa.

alongside reconstructions of domestic interiors, pyrenean life is reflected through festive costumes and beliefs, including mourning candles.
a fianco di scene di ricostruzione di interni domestici, la vita dei pirenei si ritrova nei costumi della festa o nelle credenze, con i ceri del lutto.

between 11th and 15th august, the pyrenean village of jaurrieta , in the salazar valley , celebrates its patron saint.
tra il 11 e il 15 agosto nella località pirenaica di jaurrieta , nella valle di salazar , si svolgono le feste patronali.

17- the pyrenean iron route (certification cultural route of the council of europe - 2004),
itinerari europei del patrimonio ebraico (maggio 2004) (grande itinerario culturale del consiglio d’europa da dicembre 2005)

but that is not in accordance with the wisdom of the pyrenean cathars, since they rejected all material symbols, limiting themselves to the simplest forms of worship.
ma ciò non è in armonia con la saggezza dei catari pirenaici, poiché costoro rigettavano tutti i simboli materiali, limitandosi alle forme più semplici del culto