Results for questioning strategy translation from English to Italian

questioning
interrogatorio

stop for questioning
intimare l'alt

questioning everything.
mettendo in dubbio ogni cosa.

questioning the claims
cifre in caloqu

5. questioning techniques
5. tecniche su come porre le domande

i tend to be questioning
tendo a muovermi a un ritmo cauto e costante

he must stop questioning god.
deve smettere di interrogare il signore.

there is no questioning that.
nessuno lo contesta.

i'm questioning my education
metto in discussione la mia istruzione

not questioning the community acquis,
il fatto che l'acquis comunitario non venga rimesso in questione,

i'm questioning my own equation
metto in discussione la mia equazione

i have no intention of questioning that.
non ho alcuna intenzione di contestarlo.

article 3(2): questioning victims
articolo 3, comma 2 : interrogatorio delle vittime

sometimes it leads to further questioning.
a volte porta ad ulteriori interrogatori.

it ain't that i'm questioning you
che si ripete

after this, they began questioning the parents.
dopo iniziò l'interrogatorio dei genitori.

or were you just questioning things in general.”
o solamente ti domandavi cose in generale?.

it’s the faith that makes questioning possible
È la fede che rende possibile domandare

admire someone's beauty whitout questioning tour own
la felicità dipende da noi stessi

are you questioning israel's right to exist?
lei contesta il diritto di israele all’esistenza?