From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we had the possibility for large amounts of fraud and racketeering through the payment of monetary compensatory amounts.
il pagamento di importi compensativi monetari offriva immense possibilità di perpetrare frodi e altre irregolarità.
. to expose and combat racketeering all forms as well as dishonest leadership, job trusts and minority rule in society.
- svelare e combattere i racket e la leadership disonesta, e il governo di minoranze ebraiche nella società.
we also have to recognise that many terrorist organisations are involved in racketeering, drug smuggling and many other forms of normal criminal activity.
dobbiamo riconoscere che diverse organizzazioni terroristiche sono coinvolte in racket, contrabbando di droga e molte altre forme di attività criminali convenzionali.
lastly, an honest, impartial state means an end to the political racketeering that results all too often from reconstruction in this country ravaged by war.
infine, uno stato onesto e imparziale presuppone che cessi l' affarismo politico troppo spesso originato dalla ricostruzione di questo paese distrutto dalla guerra.
“africa – affirmed frattini – is the continent of forgotten conflicts that feed racketeering and the violation of human rights.
“l’africa – ha affermato frattini – è il continente dei conflitti dimenticati, che alimentano la criminalità organizzata e la violazione dei diritti umani.
we have been endeavouring to tackle the roma issue for years: exploitation of minors, begging, racketeering, robbery and other pathological phenomena.
da anni si tenta di affrontare il problema dei rom: sfruttamento dei minori, avviamento alla mendicità, al racket, al furto e altri fenomeni patologici.
study and research towards further approximation of legislation, e.g. in the fields of illicit arms trafficking, racketeering and extortion (2008)
studi e ricerche finalizzati all’ulteriore ravvicinamento della legislazione, in relazione ad esempio al traffico illecito di armi, al racket e dell’estorsione (2008)
he must refrain from any speculation, hoarding, fraud, theft, robbery, embezzlement, fraudulent misappropriation, cattle rustling, racketeering, protection money, extortion, fraud, deceit, and trick.
deve astenersi da ogni speculazione, accaparramento, frode, furto, rapina, malversazione, peculato fraudolento, abigeato, racket, pizzo, estorsione, dolo, inganno, raggiro.