Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- raising the roof;
- costruzione del tetto;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bar
bar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
robox raising the bar, again
eleviamo il livello, ancora una volta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– the bar
– la cantina dei vini
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raising the bar: priorities for action
definire obiettivi più ambiziosi: le priorità
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and even raising the dead.
del dono di guarire le persone e resuscitare i morti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the bar
al bar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raise-the-bar
alzare il livello
Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for raising the matter.
la ringrazio per aver segnalato il problema.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
raising the corners, flatten pockets.
alzare gli angoli, appiattire tasche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raising the visibility of maritime europe
migliorare la visibilità dell'europa marittima
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
raising the eu's profile in china
elevare l'immagine dell'ue in cina
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raising the efficiency of the political dialogue
aumentare l'efficienza del dialogo politico
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raising the employment-intensiveness of growth;
aumento dell'intensità occupazionale della crescita;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raising the educational level of apprentice diplomas
migliorare il livello dei diplomi di apprendistato
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. raising the voice against religious extremism
7. alzare la voce contro l'estremismo religioso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: