Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ramparts.
il camminamento della ronda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new life for old ramparts
la nuova via dei bastioni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) ramparts magazine 1967;
(1) ramparts magazine 1967;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
walking across the ramparts.
camminando attraverso i bastioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1480 : the ramparts were completed.
1480 : fine della costruzione dei bastioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the shadow of the ramparts
a l'ombra delle mura
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ramparts of marrakech (2 km)
le mura di marrakech (2 km)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ramparts of the great wall of china
bastioni della grande muraglia cinese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the new district soon had its own ramparts.
ben presto il nuovo quartiere è dotato delle proprie mura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a chamber on the eastside of the ramparts
una camera che si trova sul lato orientale dei bastioni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ramparts seemed to me to be of iron. 78
le mura mi parean che ferro fosse. 78
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a 2-star hotel 800 metres from the ramparts.
hotel 2 stelle situato a 800 metri dalle mura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just steps away from the centre city, on the ramparts.
a 1 minuto dal centro storico, alle porte delle mura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apartment in a protected residence just steps from the ramparts.
in un residence dotato di sicurezza. appartamento a due passi dalle mura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some have a beautiful view over the medina and the ramparts at sunset.
al tramonto, alcuni offrono la vista di uno splendido panorama sulla medina e i bastioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a furnished apartment of 60 m2 just off the ramparts and the historical centre.
appartamento arredato di 60 m2 vicino alle mura e al centro storico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this tiny lane adjacent to the ramparts will absolutely amaze you with its picturesque look.
questa piccola viuzza aggrappata alle mura vi colpirà con la sua dolcezza pittoresca.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
destroyed by the earthquake of 1960, the kasbah no longer has its crenellated ramparts.
distrutta dal terremoto nel 1960, la kasbah non ha conservato i suoi bastioni merlati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a medieval tower surrounded by ramparts, reminiscent of the lords and ladies of yesteryear.
torre medievale che evocano la vita dei signori di un tempo. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from piazza matteotti you can already see the two brick towers of the medieval ramparts which...
da piazza matteotti potrete già scorgere molto bene le due torri in mattoni della...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: