Results for rationing translation from English to Italian

rationing
razionamento

food rationing
razionamento dei viveri

credit rationing
razionamento del credito

health care rationing
razionalizzazione dell'assistenza sanitaria

rationing will be reinstated.
il razionamento verrà ripristinato.

rationing of foreign exchange
contingentamento delle divise

rationing feeder with time controller
tramoggia di razionamento con contatore

there is constant rationing everywhere.
in ogni settore, vi è sempre il razionamento.

everywhere there will be rationing of food.
ci saranno dappertutto razioni di cibo

or, as we see below, rationing points.
o, come vedremo più avanti, con il razionamento di punti.

- the proposal for the rationing of fuels:
- la proposta per il razionamento dei carburanti ad uso stradale privato:

output decreased and rationing had to be implemented.
l'uscita diminuita e che raziona ha dovuto essere effettuata.

definition of the basic concepts in proper rationing
definizione delle nozioni fondamentali per definire una fertilizzazione adeguata

i belong to a generation which experienced food rationing.
appartengo a una generazione che ha vissuto la drammatica esperienza del razionamento alimentare.

financial and credit considerations (effects of credit rationing)
aspetti finanziari e creditizi (effetti del razionamento del credito);

this rationing is justified given the levels of overproduction and excessive stocks.
la linea del razionamento è giustificata invocando, ancora una volta, l'antifona della sovrapproduzione e del costo eccessivo degli stock.

new and rapidly growing firms may also face credit rationing due to lack of collateral.
le imprese nuove e in piena espansione possono inoltre dover far fronte ad un razionamento del credito per mancanza di garanzie.

« credit rationing , output gap and business cycles » by f. boissay , november 2001 .
credit rationing , output gap and business cycles , di f. boissay , novembre 2001 .

nothing has changed: price reductions- 15, 20, 30%- the malthusian set-aside, rationing and austerity.
non è cambiato nulla: riduzione dei prezzi- 15, 20, 30 percento-, maltusianismo della messa a riposo dei terreni, razionamento ed austerità.