Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raw
greggio
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 22
Quality:
raw.
crudo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raw material
materie prime
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are two processes for producing phosphoric acid, each using a different raw material.
esistono due procedimenti per la produzione di acidi fosforici che utilizzano materie prime differenti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
phosphoric acid is the basis for the production of phosphate products requiring higher-purity raw materials.
l’acido fosforico costituisce la materia di base per la produzione dei fosfati, che richiedono l’impiego di materie prime con un grado più elevato di purezza.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
this is because the biogas "raw" contains numerous compounds pollutants and harmful corrosive acids characteristics for media.
questo perché il biogas “grezzo” contiene numerosi composti inquinanti e acidi dalle caratteristiche corrosive dannose per i mezzi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting