Results for raw data translation from English to Italian

raw data
dati originali

display raw data
visualizza dati non elaborati

evaluation of raw data
valutazione dei dati grezzi

all of the raw data,
tutti i dati grezzi;

all i want is raw data.
all i want is raw data.

raw data (only for the contributors)
dati originali (solo per i contributori)

running searches on the "raw data"
ricerche sui "dati grezzi"

comparing the raw data has no meaning.
comparing the raw data has no meaning.

the last bad ncb follows in raw data. )".
)".

there is no way to extract raw data !
non esiste alcun modo per estrarre i dati in modo grezzo (raw)!

monitoring and authorising requests for "raw data"
monitoraggio e autorizzazione delle richieste di "dati grezzi "

the raw data shall be presented in tabular form.
i dati originali dovranno essere presentati sotto forma di tabella;

called when raw data is being sent to the client
chiamata eseguita quando i dati non elaborati vengono inviati al client

4.4 question 21: sharing knowledge: raw data.
4.4 domanda 21 relativa al punto "condividere le conoscenze", parte concernente i dati grezzi.

receipt and storage of the "raw data", data security
ricevimento e conservazione dei "dati grezzi", sicurezza dei dati

the raw data will be filtered prior to processing/calculations.
prima dell’elaborazione/dei calcoli i dati grezzi sono filtrati.

raw data format (exactly what would be written to disk)
formato dei puri dati (raw) (esattamente quello che verrà scritto sul disco)

we delete the raw data collected by piwik every three months.
cancella tutti i miei dati .

raw data can accurately record light intensity from digital camera sensors.
i dati raw possono registrare accuratamente l'intensità della luce dai sensori della macchina fotografica digitale.

source: raw data originating from the labour force survey, eurostat.
fonte: indagine eurostat sulle forze di lavoro