Results for rayes translation from English to Italian

contributed by josef el-rayes .
contributo di josef el-rayes .

original contribution by josef el-rayes .
contributo originale di josef el-rayes .

in via di porta pinciana, there is not only the maronite pontifical college for student priests however, but also the pastoral mission at the adjacent church of st maron and the procuracy of the patriarchate of antioch of the maronites to the holy see. institutions that, in recent months, have been at the center of a whirlwind of events: the celebrations, in 2010, for the sixteen hundredth anniversary of the death of saint maron; the arrival in rome of the relics of the great maronite saints of the nineteenth century: st charbel makhlouf, st rafka rayes and st nimatullah al-hardini, to whom devotion is spreading like wildfire in italy; the setting-up, on 23 february last, of the statue of saint maron in an outside niche of st peter’s basilica, in the presence of benedict xvi.
a via di porta pinciana peraltro non c’è solo il pontificio collegio maronita per sacerdoti studenti ma anche la missione con cura d’anime presso l’annessa chiesa di san marone e la procura del patriarcato di antiochia dei maroniti presso la santa sede. istituzioni che, negli ultimi mesi, si sono trovate al centro di un vortice di avvenimenti: le celebrazioni, nel 2010, per i milleseicento anni dalla morte di san marone; l’arrivo a roma delle reliquie dei grandi santi maroniti del xix secolo: san charbel makhlouf, santa rafka rayes e san nimatullah al-hardini, la devozione ai quali si sta diffondendo a macchia d’olio anche in italia; la collocazione, il 23 febbraio scorso, della statua di san marone in una nicchia esterna della basilica di san pietro, alla presenza di benedetto xvi. senza contare, tra il 28 febbraio e il 15 marzo, le dimissioni di sua beatitudine il cardinale nasrallah pierre sfeir, dopo venticinque anni alla guida del patriarcato, e l’elezione del suo successore come settantasettesimo patriarca di antiochia dei maroniti béchara boutros raï, vescovo di jbeil, byblos dei maroniti.