Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only after your re-confirmation via email, will you then receive the newsletter that you can unsubscribe again at any time.
solo dopo la vostra conferma potrete ricevere la newsletter, dalla quale potrete cancellarvi in qualsiasi momento.
b) a written re-confirmation of the booking must be submitted as soon as the visa is granted in order for the place on the course and the accommodation to be bindingly reserved.
b) appena ottenuto il visto dovrete riconfermare l`iscrizione al corso per iscritto; solo così l`iscrizione al corso e l` alloggio avranno carattere vincolante.
it is not enough to appeal as the christian democrats have done to the government party to make responsible and prudent use of the re-confirmation of their position as the majority party in order to achieve broad agreement wherever possible.
i cristiano democratici nel loro emendamento, qui in discussione, si appellano al partito di governo affinchè si valga della sua riconfermata posizione di partito di maggioranza con senso di responsabilità e attenzione per consentire, ove possibile, vaste intese: troppo poco.