Results for re enabling translation from English to Italian

enabling
abilitazione

enabling:
consentendo:

enabling ssl
abilitazione di ssl

enabling%1
abilitazione di%1

enabling %s...
attivazione: %s...

enabling capabilities
capacità necessarie all'attuazione

enabling entry...
abilitazione di una voce...

enabling tracing
abilitazione della traccia

you can do this by disabling, then re-enabling the port device.
l'operazione può essere eseguita disattivando, quindi riattivando la periferica di porta.

- internal pre-load mechanism enabling gear change and automatic re-engagement;
- meccanismo di pre-carico interno, che consente il cambio marcia e il reinnesto automatico;

reduce costs and improve product quality by enabling part re-use across multiple manufacturing sites.
ridurre i costi e migliorare la qualità dei prodotti consentendo il riutilizzo di parti in più siti di produzione.

the first is the maximum number of connections allowed to the service per second. the second is the number of seconds xinetd must wait before re-enabling the service.
il primo � il numero massimo di connessioni permesse al sirvizio al secondo. il secondo � il numero dei secondi che xinetd deve attendere prima di abilitare nuovamente il servizio.

if true, mangle source mac address to prevent switch learning. use a value of false if the cluster is on a hub: optimizes switch performance by re-enabling learning.
se il valore è true, modifica l'indirizzo mac iniziale per prevenire l'apprendimento dello switch. utilizzare il valore false se il cluster si trova su un hub: ciò ottimizza le prestazioni dello switch attraverso la riattivazione dell'apprendimento.

“political motivation sort code”, enabling proposals to be re-ordered according to the political priorities: accession, stability, sustainable growth.
utilizzazione di un “codice in funzione della motivazione politica”, che consente una nuova classificazione delle proposte in funzione delle priorità politiche: allargamento, stabilità, sviluppo sostenibile.