Results for readest translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

he said unto him, what is written in the law? how readest thou?

Italian

gesù gli disse: «che cosa sta scritto nella legge? che cosa vi leggi?»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

26 he said unto him, what is written in the law? how readest thou?

Italian

26 ed egli gli disse: nella legge che sta scritto? come leggi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

26 and he said to him, what is written in the law? how readest thou?

Italian

26 ed egli gli disse: nella legge che sta scritto? come leggi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

luke 10:26 he said unto him, what is written in the law? how readest thou?

Italian

luca 10:26 gesù gli disse: «che cosa sta scritto nella legge? che cosa vi leggi?».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when the lawyer came to jesus with the inquiry, "what shall i do to inherit eternal life?" the saviour referred him to the scriptures, saying: "what is written in the law? how readest thou?" ignorance will not excuse young or old, nor release them from the punishment due for the transgression of god's law; because there is in their hands a faithful presentation of that law and of its principles and claims.

Italian

quando un certo dottore pose a gesù. la domanda: « maestro, che dovrò fare per ereditare la vita eterna? », il salvatore lo rimandò alla scrittura dicendogli: « nella legge che sta scritto? come leggi? ».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,288,387,918 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK