Results for realistically translation from English to Italian

and realistically, what do i take?
ed in pratica, cosa prendo ?

11. how long does it realistically last ?
11. quanto dura realisticamente ?

realistically, there is hardly an alternative.
in termini realistici, difficilmente vi è un'alternativa.

and most importantly - very realistically and inexpensively.
e, soprattutto - molto realisticamente ed economico.

here we need to proceed realistically and be ambitious.
in questo caso bisogna procedere realisticamente, ma con una certa audacia.

realistically, a full review would take 5 years.
verosimilmente, un riesame completo durerebbe 5 anni.

realistically europe could then play only a supporting role.
a questo punto all'europa resterebbe soltanto un ruolo secondario.

what gaps and development needs can realistically be addressed?
quali gap e necessità di sviluppo possono essere realisticamente affrontati?

the boats can realistically be admired in their element.
le barche possono realisticamente essere ammirati nel loro elemento.

- what gaps and development needs can realistically be addressed?
– quali divari e necessità di sviluppo possono essere realisticamente affrontati?

yes, we debate it here, but realistically we can change nothing.
pur discutendone in questa sede, realisticamente non possiamo cambiare nulla.

the bankers realistically recognize the technocrats must move quickly and decisively.
i banchieri realisticamente riconoscono che i tecnocrati devono muoversi con rapidità e decisione.

and so realistically, what can we members of the european parliament do?
e allora, realisticamente, cosa possiamo fare noi, parlamentari europei?

however, more realistically it must establish its position in a global community.
tuttavia, in termini più realistici, il sistema dovrà consolidare la propria posizione in una comunità globale.

nonetheless, realistically speaking, the production of bio-waste is inevitable.
occorre tuttavia essere realisti: la produzione di rifiuti non può essere evitata.

realistically appraise the potential for sustainability during the planning phase of projects;
valutare realisticamente, in fase di pianificazione dei progetti, la loro potenziale sostenibilità;

our usb headphones and speaker systems surround you with aural information, faithfully and realistically.
le cuffie auricolari e i sistemi di altoparlanti usb logitech ti immergono in un mare di informazioni sonore realistiche e accurate.

this simulation of the space environment realistically validates the payload's performance in orbit.
questa simulazione dell’ambiente spaziale verifica in modo realistico le prestazioni degli strumenti in orbita.

10. identification with words : when we "realistically" think about ourselves we think about what we think we really are .
quando noi pensiamo "realisticamente" a noi noi pensiamo a quello che noi pensiamo che noi realmente siamo.

http://www.skepticalscience.com/realistically-what-might-future-climate-look-like.html
http://www.skepticalscience.com/debunking-economic-myths-from-the-climate-hearing.html