Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for payment:
per i vostri bonifici:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note: requests arriving by fax or e-mail or without the receipt for payment of the participation quota will not be accepted.
n.b. non verranno accettate le domande pervenute via fax e via e-mail o prive della ricevuta dell'avvenuto versamento della quota di partecipazione.
b) deposit 30% of the total by bank transfer, the receipt for payment must be notified by email within 24 hours.
b) caparra 30% del totale tramite bonifico bancario, la ricevuta di avvenuto versamento deve essere notificata via email entro 24 ore.