Results for recolonisation translation from English to Italian

france and turkey will never be able to realize their dreams of recolonisation.
la francia e la turchia non saranno mai in grado di realizzare i loro sogni di ricolonizzazione.

the fight against drug-trafficking cannot be an instrument for domination, for recolonisation or submission.
la lotta contro questo fenomeno, però, non può essere strumentalizzata per dominare, per ricolonizzare o per soggiogare i popoli.

the conversion of al-jazeera into a propaganda tool for the recolonisation of libya was not achieved without the knowledge of the emir of qatar, but indeed under his leadership.
la deviazione di al-jazeera a strumento di propaganda per la ricolonizzazione della libia, non s’è svolta all’insaputa dell’emiro del qatar, ma sotto la sua guida.

it's an examples of old military architecture and the walls developed for about 300 metres and probably contained the greek city during the period between the fourth and third century bc since its recolonisation party timoleonte until its destruction by the tyrant agrigento phintias.
e' uno degli esempi di architettura militare antica; il muro di cinta si sviluppa per circa 300 metri e probabilmente racchiudeva la citta greca nel periodo compreso tra il iv e il iii secolo a.c. dal momento della sua ricolonizzazione da parte di timoleonte fino al momento della sua distruzione da parte del tiranno agrigentino phintias.

we begin to see the bloody footprints of a not-so-well-disguised french recolonisation of former french africa, this time using al-qaeda terror as the springboard to direct military presence for the first time in more than half a century.
cominciamo a vedere le impronte insanguinate di una ricolonizzazione francese poi non così ben camuffata, dell’ex africa francese, questa volta usando il terrorismo di al-qaida come trampolino di lancio per dirigere la presenza militare, per la prima volta in più di mezzo secolo.