Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have recruited
avrete reclutato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
experts recruited.
reclutati gli esperti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i had not recruited
avrei reclutato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
staff interpreters recruited
interpreti assunti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
staff are recruited on merit.
il personale viene reclutato sulla base del merito.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the study recruited 58 % males.
lo studio ha reclutato 58 % pazienti di sesso maschile.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 28
Quality:
contract staff shall only be recruited
gli agenti contrattuali possono essere assunti unicamente:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for officials who have been recruited before …
per i funzionari assunti anteriormente al ...
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
contractual procedures completed and expert recruited.
completate le procedure contrattuali e reclutati gli esperti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
salaries and fees (personnel specifically recruited)
retribuzioni (personale specificamente impiegato)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a third re team is currently being recruited.
un terzo team di ir è attualmente in fase di reclutamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recruited participants were randomised into different groups:
i partecipanti selezionati sono stati randomizzati in gruppi differenti:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
basic monthly salaries of officials recruited before ….
lo stipendio base mensile dei funzionari assunti anteriormente al ...
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
> i recruited many artists in the first couple years.
> nel corso dei primi due anni ho reclutato molti artisti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
section 2: special provisions for officials recruited after …
sezione 2: disposizioni specifiche relative ai funzionari assunti dopo il ...
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
polling station officials have been recruited mainly amid palestinian teachers.
i funzionari dei seggi sono soprattutto insegnanti palestinesi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: