Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reenter your pin.
immettere di nuovo il pin.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
reenter new password
conferma nuova password
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
reenter the passwords.
immettere nuovamente le password.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
&reenter password:
&reimmettere la password:
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reenter password to open:
immettere nuovamente la password di apertura:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
reenter password to modify.
immettere nuovamente la password per le modifiche.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
reenter password to modify:
conferma password per protezione da scrittura:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
incorrect pin. reenter pin for confirmation
pin errato. immettere di nuovo il pin per conferma.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
reenter the values you want to change.
immettere nuovamente i valori che si desidera modificare.
Last Update: 2006-10-02
Usage Frequency: 4
Quality:
incorrect old pin. reenter old pin for confirmation
vecchio pin errato. immettere di nuovo il vecchio pin per conferma.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: