Results for refer to the size chart and measu... translation from English to Italian

the only solution is to refer to the gi chart.
l'unica soluzione è quella di fare riferimento alla tabella degli indici glicemici che si trova sul sito.

refer to the dosing chart below for more details.
per maggiori dettagli consultare la tabella posologica seguente.

refer to the main menu telescope help to learn how to display the telescope position on the chart.
fai riferimento all'aiuto del menu principale telescopio per imparare come mostrare la posizione del telescopio sulla mappa.

i wish to refer to the rule on disciplinary measures, mr president.
mi riferisco all' articolo sulle sanzioni disciplinari, signora presidente.

look at the measure chart and decide the size that fits the man in your life.
allungate il corpo (davanti&dietro) e le maniche con 5-10 cm. guardate lo schema delle misure e decidete la taglia che va bene per l'uomo della tua vita.

for the encumbrance of the bed, please refer to the sizes in the menus.
per l'ingombro del letto, fanno riferimento le misure riportate nel configuratore.

to see the volume of the bed, please refer to the sizes stated in the menus.
per l'ingombro del letto, fanno riferimento le misure riportate nel configuratore.

refer to the ices statistical rectangle on the charts inside the cover of the log-book.
riferirsi ai riquadri statistici del ciem riportati sulle carte poste sulla copertina del giornale di bordo.

dimensions: for details on the size of the various models refer to the 'technical discussion
dimensioni: per i dettagli sulle dimensioni dei vari modelli consultare l'approfondimento tecnico

recitals 12, 13 and 14 of the amended proposal now accordingly refer to the relevant community secondary legislation.
ecco perché i considerando 12, 13 e 14 della proposta modificata fanno ora riferimento alla legislazione comunitaria secondaria che tratta di questi aspetti.

before making the final decision, always check the size chart in order to find the perfect one for you.
prima di fare la scelta definitiva, controlla sempre la guida alla taglie per trovare quella perfetta per te.

the name dwarf cavendish refers to the size of the pseudostem and not of the fruit that instead is medium-large.
il nome dwarf cavendish significa 'nano' e si riferisce alla grandezza dello pseudo fusto e non del frutto, che invece è di dimensioni medio-grandi.

further to the publication of a notice of impending expiry of those measures, no request for a review was received, and the measures accordingly lapsed in march 2003.
in esito alla pubblicazione di un avviso di prossima scadenza di tali misure non sono pervenute domande di riesame e le misure sono pertanto scadute nel marzo 2003.

as far as anti-racist policies in particular are concerned, i should like to refer to quite specific policies and measures.
per quanto concerne in particolare la lotta al razzismo, vorrei citare alcune politiche e misure concrete.

the definition on the size of enterprises refers to that applied by the directorate general for enterprise and industry.
la definizione relativa alla dimensione delle imprese fa riferimento a quella applicata dalla dg imprese e industria.

i note the rapporteur refers to the issue of anti-dumping measures.
prendo atto del fatto che il relatore fa riferimento alle questione delle misure antidumping.

- size: refers to the load of the text expressed in kbyte.
- size : pesantezza testo della pagina espressa in kbyte.

"statistical rectangle" : refer to the ices statistical rectangle on the charts inside the cover of the log-book.
« riquadro statistico » : riferirsi ai riquadri statistici del ciem riportati sulle carte poste sulla copertina del giornale di bordo .

where the commission considers that the proposed measures do not so comply, it shall request the member state to revise the proposed measures accordingly and notify them to the commission.
se non le ritiene conformi, la commissione invita gli stati membri a rivedere adeguatamente le misure proposte e a comunicarle nuovamente.

maximum transmission unit (mtu) refers to the size (in bytes) of the largest packet that a given layer of a communications protocol can transmit.
l'unità di trasmissione massima (mtu) si riferisce alle dimensioni (in byte) del pacchetto più grande che un dato layer di un protocollo di comunicazione è in grado di trasmettere.