Results for references to you should be read ... translation from English to Italian

English

Translate

references to you should be read to include her

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

should be expanded to include

Italian

andrebbe aggiunto il

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this book’s revelations should be read.

Italian

le rivelazioni contenute in questo libro dovrebbero essere lette.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any references to the repealed regulation shall apply to this regulation and should be read according to the correlation table in annex g.

Italian

i riferimenti al regolamento abrogato si intendono fatti al presente regolamento e vanno letti secondo la tabella di corrispondenze di cui all'allegato g.

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

all references to the ecu in regulation (euratom, ecsc, ec) no 3418/93 should be read as references to the euro.

Italian

qualsiasi riferimento all'ecu contenuto nel regolamento (euratom, ceca, ce) n° 3418/93 deve dunque essere letto come riferimento all'euro.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the package leaflet should be read before use.

Italian

prima dell’uso leggere il foglio illustrativo.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

file from which the message catalog should be read.

Italian

file da cui leggere il catalogo messaggi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this document should be read first, before continuing,

Italian

questo documento dovrebbe essere letto prima di continuare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the object from which the custom property should be read.

Italian

l'oggetto dal quale la proprietà personalizzata deve essere letta.

Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

year: all references to the word 'year` in this form should be read as meaning calendar year, unless otherwise stated.

Italian

anno: ogniqualvolta nel presente formulario compare il termine «anno» si deve intendere un anno civile, salvo indicazione contraria.

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

references to the repealed directives shall be construed as references to this directive and should be read in accordance with the correlation table in annex iv.

Italian

i riferimenti alle direttive abrogate si intendono fatti alla presente direttiva e vanno letti secondo la tavola di concordanza che figura all'allegato iv.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

each administration queue should be read by only one correlation service.

Italian

ogni coda di gestione deve essere letta solo da un servizio di correlazione.

Last Update: 2007-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

thus -26627 should be read as 65536-26627 = 38909.

Italian

quindi -26627 dovrebbe essere letto come 65536-26627 = 38909.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the rapporteur agreed to include a reference to point 2.10 instead

Italian

il relatore accetta invece di inserire un riferimento al punto 2.10.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all amounts denominated in the domestic currency of a member state or monaco shall be read to include equivalent amounts in other currencies, as determined by domestic law.

Italian

tutti gli importi denominati in dollari o nella valuta nazionale di ciascuno stato membro o di monaco vanno intesi come tali da includere gli importi equivalenti in altre valute nazionali, come stabilito dal diritto nazionale.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in article 9, the reference to article 1, paragraph (1) in article 9(1) of regulation (ec) no 883/2004 should be read "article 1, letter (l)".

Italian

all'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento (ce) n. 883/2004, viene rettificato il rinvio che è all'articolo 1, lettera l), e non all'articolo 1, paragrafo 1, ma questa rettifica non riguarda la lingua italiana.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,920,005,254 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK