Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
region
regione
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 26
Quality:
region :
destinazione :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
region id of the datacollector
id area dell'utilità di raccolta dati
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
region id of the datacollector.
id regione del datacollector.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
getting region id from transaction tracking server
richiamo dell'id area dal server transaction tracking
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the tt.regionid file will be read to obtain the region id
verrà letto il file tt.regionid per ottenere l'id area
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the region id received from the transaction tracking server is displayed.
viene visualizzato l'id area ricevuto dal server transaction tracking.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
a region id record was not received from the transaction tracking server.
un record id area non è stato ricevuto dal server transaction tracking.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
remember my ibm id, ibm customer number, and country/region
ricorda l'id ibm, il numero cliente ibm ed il paese/regione
Last Update: 2007-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
if this is a global configuration, the credential alias number is preceded by the region id number that uniquely identifies the region.
se si sta lavorando in una configurazione globale, il numero di alias delle credenziali è preceduto dal numero id della regione che identifica univocamente tale regione.