From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
registered with the commercial register
iscrizione nel registro delle imprese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not yet registered with my germanwings?
non è ancora socio di my germanwings?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
registered with the district court in
registrato presso il tribunale di
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you registered with more than one account?
sei registrato con più di un account?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
registered with the number: re033-3508
iscritta al registro imprese con il numero: re033-3508
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this extension is registered with the broker.
questa estensione viene registrata con il broker.
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:
you have not yet registered with toll collect?
la tua azienda non è ancora registrata a toll collect?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pec officially registered with the revenue agency
pec registrata ufficiale all'agenzia delle entrate
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
be registered with the regional unemployment office.
registrazione presso un ufficio regionale di collocamento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our company registered with the following innovation:
la nostra azienda si è presentata con l'innovazione successiva:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quantity that has been registered with the item reception
quantità registrata con il ricevimento dell'articolo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the handler has already been registered with trackingservices.
gestore già registrato con trackingservices.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
you have already registered with toll collect via uta?
siete già registrati a toll collect tramite uta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter the email address you registered with.
inserisci qui l'indirizzo e-mail con cui ti sei registrato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this site is registered with yachts.com and yachtcharters.com
questo sito è registrato con yachts.com e yachtcharters.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the channel {0} is not registered with remoting services.
canale {0} non registrato con i servizi remoti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
the individual is registered with the following future employment.
la persona è registrata con l'impiego futuro seguente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cwpec5808e: resource {0} not registered with transaction {1}
cwpec5808e: la risorsa {0} non è registrata con la transazione {1}
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
system.enterpriseservices.dll should not be registered with regsvcs.
il file system.enterpriseservices.dll non può essere registrato con regsvcs.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
for example, you might have registered with a newspaper website.
ad esempio, potresti esserti registrato sul sito web di un quotidiano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: