Results for registration in the national orde... translation from English to Italian

national order of biologists
iscrizione a ordine nazionale dei biologi

nutrition biologist enrolled in the national order of biologists of
biologo nutrizionista iscritto all’ordine nazionale dei biologi di

national order of merit
ordine nazionale al merito

0 knight of the national order of merit.
0 cavaliere dell'ordine nazionale al merito.

Φ knight of the national order of merit.
Φ cavaliere dell'ordine nazionale al merito.

in 1991, he took the enrolment exam for italy’s national order of journalists.
nel 1991 ha sostenuto l'esame per l'iscrizione all'ordine nazionale dei giornalisti nell'albo dei professionisti.

officer of the national order of the legion of honour (france)
ufficiale dell'ordine nazionale della legion d'onore (francia)

italy - registrations and cancellations in the national register of agricultural species.
italia - iscrizioni e cancellazioni all'interno del registro nazionale delle specie agrarie

member of the national order of 'serviciul credincios' ('faithful service') (2004).
ordine nazionale del servizio leale (2004).

member of the national order of 'serviciul credincios' ('faithful service') - cavaler, 2002.
cavaliere dell'ordine nazionale del servizio leale (2002).

1998 order of the national coat of arms (republic of estonia), class 3
1998 ordine al merito di terza classe della repubblica di estonia

2006 order of the national coat of arms (republic of estonia), class 2 badge
2006 ordine al merito di seconda classe della repubblica di estonia

at the end of 2008, the french government with the intercession of the culture department, bestows on laurent tixier the qualification of knight of the national order of arts and letters.
fine 2008, il governo francese per l'intromessa del ministro della cultura, conferisce a laurent tixier lo nomino di cavaliere dell'ordine nazionale delle arti e delle lettere.

in accordance with community practice, countries are listed in the report using the alphabetical order of the national languages.
conformemente alla prassi normalmente seguita nella comunità, i paesi sono elencati nel rapporto secondo l' ordine alfabetico delle lingue nazionali.

for several years now, a.i.n. has been fighting for its own national order of naturalists and has proposed several laws in this sense.
l'a.i.n. da diversi anni si è attivata per la creazione dell'ordine nazionale dei naturalisti mediante la presentazione di diverse proposte di legge in tal senso.

although serge klarsfeld is an attorney and an officer of the national order of merit, he has never concealed his taste for violent action as long as the victims are persons he regards as "criminals."
l'avvocato s. klarsfeld, ufficiale dell'ordine nazionale del merito, non ha mai nascosto il suo gusto per l'azione violenta da quando ritiene di avere a che fare con coloro che lui chiama dei «criminali».

s. klarsfeld, a lawyer and officer of the national order of merit, has never concealed his taste for violent action as long as he thinks he's dealing with people he calls "criminals."
l'avvocato s. klarsfeld, ufficiale dell'ordine nazionale del merito, non ha mai nascosto il suo gusto per l'azione violenta da quando ritiene di avere a che fare con coloro che lui chiama dei «criminali».

it is clear that henceforth, as it has been for some time, modern states will not recognise either pretenders or non-national orders of chivalry.
si spiega come ormai da qualche secolo i moderni stati non “riconoscano” né pretendenti, né ordini cavallereschi non nazionali.

foreign honours: commander or grand officer of the national orders of merit in argentina, austria, belgium, brazil, ecuador, germany, ivory coast, yugoslavia back to top
altri paesi: commendatore o grande ufficiale degli ordini al merito nazionali di argentina, austria, belgio, brasile, costa d’ avorio, ecuador, germania, iugoslavia