Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remark all distances refer to colour signals.
note tutte le indicazioni sulla distanza si riferiscono alla presenza di un segnale a colori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there were critical remarks, which we all heard.
ci sono stati commenti critici, che abbiamo sentito tutti.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
he abundantly sowed the words, to a point that mark made the remark: "all day long jesus had spoken in parables" (mark, 4, 35).
egli semina la parola abbondantemente, al punto che un evangelista fa notare: "per tutta la giornata gesù aveva parlato con parabole" (mc 4, 35).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
remarks
commento
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 73
Quality: