Results for remote exception translation from English to Italian

remote exception {0}
eccezione remota {0}

exception
eccezione

the ejb returned a remote ejb exception.
ejb ha restituito un'eccezione ejb remota.

cwpws9211e: remote exception is instance of repositoryexception
cwpws9211e: l'eccezione remota è l'istanza di repositoryexception

the remote server generated an exception that caused an ffdc.
il server remoto ha generato un'eccezione che ha provocato ffdc.

an attempt to connect to the remote activator failed with exception {0}.
tentativo di effettuare la connessione all'attivatore remoto non riuscito con eccezione {0}.

exception caught in remote pmi client
si è verificata un'eccezione nel client pmi remoto

cwpec6406e: proxy class {0} does not implement remote interface, exception = {1}
cwpec6406e: la classe di proxy {0} non implementa l'interfaccia remota, eccezione = {1}

cwsic2005e: a communication error occurred when sending to or receiving from a remote client: exception {0}.
cwsic2005e: si è verificato un errore di comunicazione durante l'invio o la ricezione da un client remoto: eccezione {0}.

proposal from 1 july exception for remote areas in: au, sv, sf
proposta di deroga per le zone isolate a partire dal 1° luglio in: au, sv, sf

exceptions
eccezioni