Results for remote path translation from English to Italian

remote path:
percorso remoto:

remote url or local file path
url remoto o percorso al file locale

remote path on management service host
percorso remoto sull'host di servizio di gestione

then input the access key, private key and remote path.
poi inserire la chiave di accesso, la chiave privata e il percorso remoto.

launch failed. could not query for remote application path.
avvio non riuscito. impossibile ottenere il percorso dell'applicazione remota.

specify the path to use for remote commands.
specificare il percorso per i comandi remoti.

unique path id generated by remote server:
id percorso univoco generato dal server remoto:

property that shows remote url or local file path of this file or stream.
proprietà che mostra l'url remoto o il percorso al file locale di questo file o flusso.

the installation path of the web server, local or remote.
il percorso di installazione del server web, locale o remoto.

logging to remote drives or unc paths is not supported.
la registrazione delle attività in unità remote o percorsi unc non è supportata.

the remote drive is not shared. please add file sharing to the remote temporary capture path.
l'unità remota non è condivisa. aggiungere una condivisione dei file al percorso di acquisizione temporaneo remoto.

the path the application should be placed in on the remote device.
percorso in cui inserire l'applicazione nel dispositivo remoto.

working with channels to create communication paths to queue managers on other (remote) systems.
l'utilizzo di canali per la creazione di percorsi di comunicazione per gestori code su altri sistemi (remoti).

members of peru's shining path terrorist group in a remote jungle region in southern peru (2012).
membri del gruppo terrorista sendero luminoso in una foresta nel sud del perù (2012).

<ph id="sibqueuepointremoteqp_collectionform"><ph conref="#admin-paths/sibmessagingengine_detailform"></ph> <menucascade><uicontrol> </uicontrol><uicontrol> runtime</uicontrol><uicontrol>[message points] queue points</uicontrol><uicontrol> </uicontrol></menucascade><varname>identifier_name</varname><menucascade><uicontrol> </uicontrol><uicontrol>known remote queue points</uicontrol></menucascade></ph>
<ph id="sibqueuepointremoteqp_collectionform"><ph conref="#admin-paths/sibmessagingengine_detailform"></ph> <menucascade><uicontrol> </uicontrol><uicontrol> runtime</uicontrol><uicontrol>[punti messaggi] punti code</uicontrol><uicontrol> </uicontrol></menucascade><varname>nome_identificativo </varname><menucascade><uicontrol></uicontrol><uicontrol>punti code remoti conosciuti</uicontrol></menucascade></ph>