Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repeat the last move
ripete l'ultima mossa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
repeat the
ripetere il codice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the last action.
ripete l'ultima operazione
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
repeat the last action repeat
ripete l'ultima operazione ripeti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
repeat the last action\\\\\\\\nrepeat
ripeti lultima azione\\\\\\\\nripeti
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
repeat the procedure.
ripetere la procedura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat the last construction (with new data)
ripeti l'ultima costruzione (con nuovi oggetti)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
repeat last command. repeats the last command.
ripete l'ultimo comando. ripete l'ultimo comando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
while in selection mode you can use right click or enter to repeat the last command.
nella "modalità selezione " è possibile ripetere il comando precedente con il tasto invio o facendo un clic con il pulsante destro del mouse.
to add many points, enable the repeat checkbox, or right-click to repeat the last command.
per aggiungere numerosi punti è possibile attivare l'opzione "ripeti" oppure ripetere l'ultimo comando facendo un clic di destra.