Results for replied translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

replied:

Italian

disse: “

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

replied to

Italian

risposta inviata

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he replied.

Italian

sulle labbra screpolate di lui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he replied:

Italian

mi risponde:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nathan replied.

Italian

disse nathan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he replied with:

Italian

egli rispose con:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he replied, “yes. ”

Italian

bocciata, mi ha bocciata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

two importers replied.

Italian

due importatori hanno risposto.

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr almunia replied:

Italian

risposte del commissario almunia:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

instead, eve replied:

Italian

e invece eva rispose:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

96.7% replied yes.

Italian

il 96,7% delle risposte era positivo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

" speaking," i replied.

Italian

" sì, sono io" ho risposto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

some 80 undertakings replied.

Italian

ottanta imprese circa hanno raccolto l’invito.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

have you replied clearly?

Italian

avete fornito una risposta chiara?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

you replied (my emphasis):

Italian

you replied (my emphasis):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

'i?' replied mr santini.

Italian

'io?!? rispondeva l'onorevole santini.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i replied" yes, certainly."

Italian

ho risposto:" sì, sicuramente".

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"yes, i have," she replied.

Italian

«certo!» esclamò la fanciulla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she replied, “lu melo”[11].

Italian

lei mi rispose lu melo [11].

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all 27 member states replied.

Italian

sono pervenute risposte da tutti i 27 stati membri

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,224,465,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK