Results for replying' translation from English to Italian

replying to:
in risposta a:

deadline for replying
termine per presentare le risposte

and are they replying?
e stanno rispondendo?

hi – tnx for replying.
ciao – tnx per la risposta.

sorry for replying late
scusami se rispondo in ritardo

when replying or forwarding.
in risposta o inoltro

when replying to messages:
in risposta a un messaggio:

when replying to a message
in risposta ad un messaggio:

replying to {0} with coid {1}
invio risposta a {0} con coid {1}

writing and replying to articles
scrivere e rispondere agli articoli

thanks for replying so quickly.
Буфер не очищается.

since then she isn’t replying.
da allora non risponde.

use own default charset when replying
utilizza il proprio insieme di caratteri predefinito per la risposta

replying, the commission representative noted that:
nella replica il rappresentante della commissione osserva che:

(replying to mr martinez, who heckles him)
(rispondendo all'onorevole martinez, che lo interpella)

when replying to message always use english headers
in risposta al messaggio utilizza sempre intestazioni in inglese

noticed session committed within non-replying listener
È stato evidenziato che la sessione ha eseguito il commit all'interno di un listener che non emette risposta