Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
representative bodies of the economy.
le organizzazioni dell economia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
representative bodies
organismi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
professional staff representative bodies.
enti rappresentativi del personale.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
air carriers and representative bodies: 18
vettori aerei e organismi rappresentativi: 18
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- establishment of representative bodies of the foundation in italy and abroad;
costituzione di rappresentanze della fondazione in italia e all’estero;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
travel agents and representative bodies: 10
agenzie di viaggio e organismi rappresentativi: 10
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
consumer/ travellers and representative bodies: 9
consumatori/viaggiatori e organismi rappresentativi: 9
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
micro-business and sme representative bodies; and
le organizzazioni rappresentative delle micro, delle piccole e delle medie imprese,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
professional representative bodies of staff carrying out safety-related tasks
organi di rappresentanza professionale del personale che svolge compiti legati alla sicurezza.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
regular consultation of commercial and consumer representative bodies.
la regolare consultazione degli organi rappresentativi del commerci e dei consumatori
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where appropriate, representative bodies of railway undertakings operating over his infrastructure, and
se del caso, gli organi rappresentativi delle imprese ferroviarie che operano sulla sua infrastruttura, nonché
Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
this operation marks the conclusion of a process of information sharing and consultation with employee representative bodies of the concerned entities.
questa operazione segna la conclusione di un processo di condivisione delle informazioni e di consultazioni con gli organismi di rappresentanza dei lavoratori delle aziende interessate.
establish an sba committee, involving member states and european representative bodies;
l'istituzione di un "comitato dello sba", di cui facciano parte rappresentanti degli stati membri e delegati degli organi rappresentativi europei,
the group shall be composed of representatives of the competent authorities, acer, entso-g and representative bodies of the industry concerned and relevant customers.
il gruppo è composto di rappresentanti delle autorità competenti, dell'acer, del regst del gas e degli organismi rappresentativi dell'industria interessata e dei pertinenti clienti.
local authorities, representative bodies of the emergency services (including fire fighting and rescue) at either local or national level, as appropriate.
autorità locali, organi rappresentativi a livello locale o nazionale, a seconda dei casi, dei servizi di emergenza tra cui i vigili del fuoco e i servizi di soccorso,