Results for research data translation from English to Italian

3.5 research data
3.5 dati della ricerca

access to research data
accesso ai dati della ricerca

access to research data.
l'accesso ai dati della ricerca.

you can research data from 30 countries.
sono a tua disposizione i dati di 30 paesi.

(3) support for research data infrastructures
(3) sostegno alle infrastrutture per i dati della ricerca

3.1.4 open access to research data.
3.1.4 libero accesso ai dati della ricerca.

the same is true of access to research data.
altrettanto vale per l'accesso ai dati della ricerca.

a pilot on open research data has also been launched.
È stato anche avviato un progetto pilota per l'accesso aperto ai dati della ricerca (open research data).

to make research data openly accessible online for free;
assicurare un accesso online, aperto e gratuito, ai dati di ricerca;

research: data sets and papers on the italian chrysidids:
ricerche: basi di dati e articoli sui crisidi italiani:

it should be made easier for smes to access research data.
l'accesso ai dati della ricerca deve essere reso più agevole per le pmi.

e-infrastructures for research data and computing-intensive science
infrastrutture elettroniche per i dati della ricerca e le scienze ad alta intensità di calcolo

barriers hindering access to, use and re-use of research data
ostacoli all'accesso ai dati della ricerca e al loro uso e riuso

source r&d intensity : dg research - data : eurostat, oecd
fonte intensità r&s: dg ricerca – dati: eurostat, ocse

a research activities, including production of own research, data, expertise;
a attività di ricerca, compresa la produzione di ricerche, dati e conoscenze specialistiche proprie;

examples: geospatial information, statistics, weather data, research data, etc.
alcuni esempi sono i dati geospaziali, statistici, meteorologici, della ricerca, ecc.

this raises the issue of open access via the internet to stored research data.
dalla conservazione delle informazioni scientifiche discende la questione di un accesso via internet libero ai dati della ricerca conservati.

extensively share, use and develop its public data resources and research data infrastructures;
condividere, utilizzare e sviluppare ampiamente le sue risorse di dati pubblici e le infrastrutture di dati per la ricerca;

in the case of research data, the intellectual property right (ipr) issue is different.
nel caso dei dati di ricerca, la questione dei diritti di proprietà intellettuale (dpi) è diversa.

currently, research data from publicly funded research are not systematically available for others to build upon.
attualmente, non tutti gli interessati hanno sistematicamente accesso ai dati provenienti da ricerche finanziate con fondi pubblici in vista dell'utilizzazione.